モノクローム

今天我和家人一起去照相馆拍了“全家福”。虽然日语没有那个单词，但是知道了“全家福”就是家人一起被拍了的照片时，中国人都心爱全家人是因为我们...汉语和日语有时候单词不一样，但汉字起源肯定一样!

調子の悪かったプリンターがとうとう動かなくなったので、10年使ったしもう寿命やろとついに新調することに。当時画期的だった"縁なし"印刷ができて一番安いやつを選んだのだけどそれでも2万どがしこはしたはず。それなのに今時は同じ値段でスキャナー機能までついてくる!それならばと我が家の必殺仕分人を説き伏せ+1万円だけどフイルムスキャン機能付がついてくるCanon MP990で交渉妥結!早速フイルムスキャンしてみた。写真は遡ること14年前、1995年頃。




そうだ!只見線に乗ってみよう!とふらりと一人旅にやってきたのだ。





会津若松から只見線で小出に抜けて1泊。そこからさらに飯田線で長野に抜けた。





そして碓氷峠を通って御帰還。



今日は下の子の七五三をきっかけに家族で写真を撮ってもらってきた。家族の写真、中国語にはちゃんと単語があって、"全家福"。家族が幸せのもとであって、家族を大切にする気持ちが、漢字を見るだけで伝わってくる。

タグ：写真 カメラ プリンタ フィルム スキャナ 只見線 飯田線 碓氷峠

コメント 24

雪国に３０年通勤しました。
雪なんてこりごり、と思っていましたが。
雪から離れて１０年過ぎた今、こうしてゆったり見せていただくと
ちょっぴり懐かしい思いがしました。
今年は雪景色を撮りに行ってみようかな。
只見も行ったことあります。雪で道路が通行止めだったので列車で。
by emu310 (2009-12-13 06:59) 

過日は訪問とniceありがとうございました。

雪景色ってモノクロの方が合っているように感じました。
なんだか重みのあるような・・・・

by たく (2009-12-13 09:10) 

夜の線路がとてもステキですね。
静かな世界がモノクロに良く似合います＾＾
by yuuri (2009-12-13 22:42) 

ご訪問＆niceをありがとうございました。
４枚目のお写真の光りが素敵ですね。空気が澄みが感じられました。
by noround (2009-12-13 23:47) 

MP990…やっぱいいですね～～
640とどうしようかと検討していたのですが…
今のがまだ使えるので考え中です…
by キャシー (2009-12-14 08:08) 

おはようございます。スキャナー付プリンターを購入されたのですね。スキャナーで昔撮影したフィルムの写真が蘇ると　感激モノですよね～。
しばらくはSpeedbirdさんもスキャナー三昧なのではないでしょうか？
私・・年賀状を印刷しようと暫くぶりにプリンターを稼動させてみたところ・・ノズル詰まりなのか・・色が・・ノズルクリーニングしても×　6年経過のピリンターですが　そんなに使ってないのに・・いやはや　困ったものです。
by Y夫 (2009-12-14 08:36) 

雪国の夜の静けさがモノクロで
とてもいい感じになっていますね。
これは、いい買い物をされましたようで・・
当分、スキャンしまくりですね。
あっ、昔憧れたソアラ写ってるぅ～。

by ＦＯＵＲ−ＳＴＲＡＩＧＨＴ (2009-12-14 21:21) 

風情があって素敵ですね。
雪国の夜の深々とした感じが伝わってきます。
いいですね。
by DION (2009-12-14 21:54) 

もうすぐ、こんな風景が当たり前の時期になりますね…
駅に停まっているソアラに、何とも懐かしさをを感じてしまいました（笑）
by Ｓ_Ｓ (2009-12-14 23:47) 

モノクロの雪景色の写真、寒さが伝わってきます！

by joyclimb (2009-12-15 01:06) 

デフレなのか、物が安すぎます。
by Baldhead1010 (2009-12-15 05:52) 

この方面に冬に行くというのがすごいですねぇ。
by トモミ (2009-12-15 20:18) 

>emu310さん

　只見は道路がよく閉鎖になるので、その場合は鉄道が唯一の外部との
　交通手段になるので絶対に廃止にならないと聞きました。

by SpeedBird (2009-12-19 21:48) 

>たくさん

　全ての色を白と黒だけに変換してしまうと見るときにいろいろと
　想像できるから重みが感じられるのかもしれませんね。

by SpeedBird (2009-12-19 21:53) 

>yuuriさん

　只見駅、ほんと~に静かでした!「ゆく年くる年」みたいな感じでした。

by SpeedBird (2009-12-19 21:56) 

>noroundさん

　空気の水分も凍り落ちてしまいますので、さすほどに空気が澄み
　わたります!

by SpeedBird (2009-12-19 22:00) 

>キャシーさん

　フイルムスキャン機能を除けばMP640もMP990も殆ど変わらない、
　と店員さんは仰っていました。

by SpeedBird (2009-12-19 22:04) 

>Y夫さん

　プリンターがまともに活躍するのは結局のところ年賀状くらいですよね。
　かくいう私も昨年は年賀状印刷の時にほぼ1年ぶりにプリンターを使った
　のですが延々とプリンタヘッドクリーニングして、なんとか所定枚数を印刷
　しきったのですが、ことしは給紙部分が調子悪くて、貴重な年賀状を
　ミスプリの嵐にするわけにもいかず、更新を決断した次第。
　最近のはプリンタヘッドも交換できるようにできてるんですね~。

by SpeedBird (2009-12-19 22:12) 

>ＦＯＵＲ−ＳＴＲＡＩＧＨＴさん

　このソアラ人気ありましたよね~今思うに当時の車は今と比べると
　みんなカクカクですね。

by SpeedBird (2009-12-19 22:19) 

>DIONさん

　いつか昼間の只見線も乗ってみたいと思っているのですが....
　もちろん冬景色で!

by SpeedBird (2009-12-19 22:21) 

>Ｓ_Ｓさん

　タクシーのミラーもまだフェンダーですし...モノクロは何故か懐かしさに
　拍車をかけますよね。

by SpeedBird (2009-12-19 22:37) 

>joyclimbさん

　ホント、寒かったです。外人さんもtoo cool....って思わずつぶやいて
　いました。

by SpeedBird (2009-12-19 22:39) 

>Baldhead1010さん

　本体に比べてインクの高いこと高いこと!

by SpeedBird (2009-12-19 22:41) 

>トモミさん

　冬だからこそ!ここに行ったのですが、なかば只見線に乗ることが
　目的ですからね~列車の中は暖かいです。

by SpeedBird (2009-12-19 22:42)